Google翻訳アプリで他言語エラーが読めた

タイトルそのままです。

内線をとったら「◯◯ってどうやったらいいかわかる？エラーがフランス語でどうしたらいいかさっぱりで。」
と上司。

私もフランス語はさっぱり。でも、聞かれたことは技術的にできそう。
言語の壁を超えるべく、Google翻訳の装備をして現場に。

1.会社携帯に入れておいたGoogle翻訳アプリをフランス語⇄日本語に設定

2.フランス語をタップ

3.念のためオフラインでも使えるようにフランス語ダウンロード

エラーがでてるマシンのところに行ってやったことは、

1.Google翻訳アプリ起動して、カメラアイコンをタップ

2.「フランス語のテキストを探しています」の間、待つ

3.「指でテキストをハイライト表示をします」と出たら、
翻訳したいところを指でなぞる

4.上部に日本語訳が出てきた！

長い文は→をタップすると全文表示されます。

※写真はFrance infoというサイトの画面を使用しました。

WEBだと文章をコピーして、翻訳サイトへ貼り付けが出来るけど、
アプリの画面の文字はコピペ出来ないので、スマホカメラで撮影して翻訳出来るのは便利！

カメラアイコン押してもシャッター音出ないのもポイント高くて、画面を何回か撮影しても心配しなくていい。

目的のエラー解消は、
マシンの持ち主に2つほどやってほしいことを伝えて、やってもらったら達成。
はー、よかった。

日々、Googleに支えられて仕事してます。